Politique de confidentialité
Comment JPL Studio collecte, utilise, conserve et protège les données personnelles des visiteurs, conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD).
1. Responsable du traitement
Le responsable du traitement des données personnelles collectées via ce site est JPL Studio, établissement de José Pedro Gomes Pereira Lacerda (NIF 223444006), exerçant sous la dénomination commerciale JPL Studio. Coordonnées : contact@jplstudio.net. Adresse officielle : Rua Particular de Dom Afonso Henriques 93 - 1.º Dto, 4425-685 Maia, Portugal.
2. Données collectées
Lors de la navigation sur le site et en cas de demande de devis ou de contact, JPL Studio peut traiter les catégories de données suivantes :
- Données d'identité et de contact (nom, e-mail, téléphone, entreprise) fournies volontairement via les formulaires.
- Données techniques de connexion (adresse IP, type d'appareil, navigateur, pages visitées) enregistrées par les fichiers journaux du serveur.
- Contenu du message ou du brief envoyé par l'utilisateur.
3. Finalités du traitement
Les traitements sont effectués pour répondre à des demandes de devis, de contact et d'information, évaluer la faisabilité des projets soumis, améliorer la qualité et la sécurité du site, exécuter les prestations contractualisées, gérer la facturation et respecter les obligations légales et comptables applicables.
4. Bases légales
Les traitements reposent, selon les cas, sur le consentement de l'utilisateur, l'exécution d'un contrat ou de mesures précontractuelles, le respect d'une obligation légale, ou l'intérêt légitime de JPL Studio.
5. Durée de conservation
Les données sont conservées pendant la durée strictement nécessaire aux finalités décrites ci-dessus, puis archivées ou supprimées conformément aux obligations légales applicables.
6. Destinataires et sous-traitants
Les données sont traitées par JPL Studio. Certains prestataires techniques (hébergeur, outils de messagerie) peuvent intervenir en qualité de sous-traitants, sur instruction de JPL Studio et dans le respect du RGPD.
7. Transferts hors UE
En cas de transfert de données en dehors de l'Espace économique européen, JPL Studio s'assure que les garanties appropriées sont mises en place, conformément à la réglementation applicable.
8. Cookies
Pour les informations relatives aux cookies utilisés sur ce site, consultez la Politique de cookies.
9. Droits des utilisateurs
Conformément au RGPD, toute personne dispose d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, d'opposition et de portabilité concernant ses données personnelles. Ces droits peuvent être exercés à tout moment en écrivant à l'adresse ci-dessous. En cas de réclamation, il est également possible de saisir l'autorité de contrôle compétente, en particulier la CNPD (Comissão Nacional de Proteção de Dados, Portugal) ou la CNIL (France), selon le lieu de résidence de l'utilisateur.
10. Sécurité
JPL Studio met en œuvre les mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger les données personnelles contre tout accès non autorisé, perte, altération ou divulgation.
11. Mise à jour de la politique
La présente politique de confidentialité peut être mise à jour. La date de dernière mise à jour figure en bas de cette page.
Dernière mise à jour : septembre 2026.
1. Responsável pelo tratamento
O responsável pelo tratamento dos dados pessoais recolhidos através deste website é a JPL Studio, estabelecimento de José Pedro Gomes Pereira Lacerda (NIF 223444006), que exerce sob a denominação comercial JPL Studio. Dados de contacto: contact@jplstudio.net. Morada oficial: Rua Particular de Dom Afonso Henriques 93 - 1.º Dto, 4425-685 Maia, Portugal.
2. Dados recolhidos
Durante a navegação no website e em caso de pedido de orçamento ou de contacto, a JPL Studio pode tratar as seguintes categorias de dados:
- Dados de identidade e de contacto (nome, e-mail, telefone, empresa) fornecidos voluntariamente através dos formulários.
- Dados técnicos de ligação (endereço IP, tipo de dispositivo, navegador, páginas visitadas) registados pelos ficheiros de registo do servidor.
- Conteúdo da mensagem ou do brief enviado pelo utilizador.
3. Finalidades do tratamento
Os tratamentos são efetuados para responder a pedidos de orçamento, contacto e informação, avaliar a viabilidade dos projetos apresentados, melhorar a qualidade e a segurança do website, executar as prestações contratualizadas, gerir a faturação e cumprir as obrigações legais e contabilísticas aplicáveis.
4. Bases legais
Os tratamentos assentam, consoante os casos, no consentimento do utilizador, na execução de contrato ou de diligências pré-contratuais, no cumprimento de obrigação legal ou no interesse legítimo da JPL Studio.
5. Prazo de conservação
Os dados são conservados durante o período estritamente necessário às finalidades descritas e, depois, arquivados ou eliminados conforme as obrigações legais aplicáveis.
6. Destinatários e subcontratantes
Os dados são tratados pela JPL Studio. Alguns prestadores técnicos (alojamento, ferramentas de correio eletrónico) podem intervir como subcontratantes, por instrução da JPL Studio e no cumprimento do RGPD.
7. Transferências fora da UE
Caso os dados sejam transferidos para fora do Espaço Económico Europeu, a JPL Studio assegura a implementação das garantias adequadas, em conformidade com a legislação aplicável.
8. Cookies
Para informações relativas aos cookies utilizados neste website, consulte a Política de Cookies.
9. Direitos dos utilizadores
Em conformidade com o RGPD, qualquer pessoa dispõe de um direito de acesso, retificação, apagamento, limitação, oposição e portabilidade relativamente aos seus dados pessoais. Estes direitos podem ser exercidos a qualquer momento escrevendo para o endereço abaixo indicado. Em caso de reclamação, é igualmente possível apresentar uma queixa junto da autoridade de controlo competente, em particular a CNPD (Comissão Nacional de Proteção de Dados, Portugal) ou a CNIL (França), consoante o local de residência do utilizador.
10. Segurança
A JPL Studio implementa as medidas técnicas e organizativas adequadas para proteger os dados pessoais contra qualquer acesso não autorizado, perda, alteração ou divulgação.
11. Atualização da política
A presente política de privacidade pode ser atualizada. A data da última atualização figura no final desta página.
Última atualização: setembro de 2026.
1. Data controller
The data controller of personal data collected through this website is JPL Studio, an establishment of José Pedro Gomes Pereira Lacerda (tax identification number 223444006), operating under the business name JPL Studio. Contact details: contact@jplstudio.net. Official address: Rua Particular de Dom Afonso Henriques 93 - 1.º Dto, 4425-685 Maia, Portugal.
2. Data collected
When browsing this website and when requesting a quote or contacting JPL Studio, the following categories of data may be processed:
- Identity and contact data (name, e-mail, phone, company) voluntarily provided through forms.
- Technical connection data (IP address, device type, browser, pages visited) recorded by server log files.
- Content of the message or brief sent by the user.
3. Purposes of processing
Processing is carried out in order to respond to quote requests, contacts and information requests, assess the feasibility of submitted projects, improve the quality and security of the website, perform contracted services, manage invoicing and comply with applicable legal and accounting obligations.
4. Legal bases
Processing relies, depending on the case, on the user's consent, the performance of a contract or pre-contractual measures, compliance with a legal obligation, or the legitimate interest of JPL Studio.
5. Retention period
Data is retained for the period strictly necessary for the purposes described above, then archived or deleted in accordance with applicable legal obligations.
6. Recipients and processors
Data is processed by JPL Studio. Some technical providers (hosting, e-mail tools) may act as processors on JPL Studio's instructions and in compliance with the GDPR.
7. Transfers outside the EU
If data is transferred outside the European Economic Area, JPL Studio ensures that appropriate safeguards are put in place, in accordance with applicable regulations.
8. Cookies
For information about cookies used on this website, please see the Cookie Policy.
9. Users' rights
In accordance with the GDPR, any person has the right to access, rectify, erase, restrict, object to and port their personal data. These rights may be exercised at any time by writing to the address below. In the event of a complaint, it is also possible to lodge a complaint with the competent supervisory authority, in particular the CNPD (Comissão Nacional de Proteção de Dados, Portugal) or the CNIL (France), depending on the user's place of residence.
10. Security
JPL Studio implements appropriate technical and organisational measures to protect personal data against unauthorised access, loss, alteration or disclosure.
11. Updates to this policy
This privacy policy may be updated. The date of the last update is shown at the bottom of this page.
Last updated: September 2026.